Журналист, повидавший полмира, теперь застрял в четырех стенах офиса. После травмы ему пришлось оставить репортажи и перейти в цифровой отдел модного издания. Вместо экзотических стран — монитор компьютера, вместо коллег-бывалых корреспондентов — компания юных гиков, разбирающихся в технологиях лучше, чем в жизни.
Его новый мир — это бесконечные статьи, соцсети и безумные тренды. Бывалый репортер чувствует себя чужим среди этих вундеркиндов, но постепенно учится их языку. Хотя душа все равно рвется в дорогу, а не в бесконечные обсуждения алгоритмов и вирального контента.